九维我操你爹
赶在刷新新的离谱梦境之前记录下早上做的奇怪的梦
梦里我好像是跑天津的哪个法语培训班去了,结果因为自己不会开车磨磨蹭蹭的就迟到了
然后老师就罚我做翻译题,做不出来不许进教室
结果做题的时候不知道为什么我又在教室里了,一看卷子是要我翻译「你是我的全世界」这句话
然后梦里我就崩溃了。我想翻译成 tout le monde,但是这个句子可以指所有人,也可以指全世界,所以我这下没法进教室了!
这个时候梦里的我也终于发现自己原来就坐在教室里,而且台上的老师还是九把刀……于是梦世界就自己闪退了(
苹果测试工程师的日常
另外众所周知学了法语以后人就不会数数了
我不知道不学法语的朋友能不能 get 到这个笑点,但其实我看到这个视频的时候差点笑死
verlan 指的就是音节颠倒词的意思。但表示音节颠倒词的这个词原本应该是 l'envers 的,然后现在这个词本身也被倒了(我知道这个知识的时候就这个表情:🤯🤯🤯
而且音节颠倒一次就算了,现在法语里还有颠倒两次的词……我觉得下面这个脱口秀就讲得很有意思:

https://www.youtube.com/watch?v=96lSdVIy2Eo

https://www.bilibili.com/video/BV1N14y1x7Lk/ (翻译仅供参考)
苹果测试工程师的日常
https://fxtwitter.com/snake4y5h/status/1791639159385317784
发明拼写系统的人是不是觉得自己很酷我不知道,发明法语倒着读这套系统的人应该是觉得自己挺酷的……酷到我想杀了他。

【全法语 | 这十个法语词,你不倒着说就输了-哔哩哔哩】 https://www.bilibili.com/video/BV15q4y1F7cq
Back to Top