九维我操你爹
苹果测试工程师的日常
Photo
书接上文,rearrangement 的巧思在下半场有更加明显的体现。在茱丽叶殉情后,死神来到这对爱人身边,此时画外音开始闪回之前的剧情里两人的台词
​我觉得这一幕顿时完美了。在我的理解中,死神为什么如此执着地要夺走他们的生命,是因为她也渴望爱情,她渴望那些与众不同的生命的火花。这是为什么她要了茂丘西奥的命,因为他的疯在维罗纳仅此一份;她要了提拔尔特的命,因为他的嫉妒在维罗纳仅此一份;她要了罗密欧与茱丽叶的命,是因为两人之间超越世仇的爱情在维罗纳仅此一份
​死神在一对爱人的尸体边做出吸纳、抽取什么东西的动作,而同时画外音闪过的是两人生前的点点滴滴。这想必是在演绎死神大快朵颐的瞬间吧
没想到去看引进的法语版「罗密欧与茱丽叶」还是被创了
​当然对我来说问题不大,不如说这次的演出正适合之前已经看过早期演绎的版本,过来 N刷 的观众
​这次的演出可以说是经过了一次大胆而彻底的 rearrangement,曲顺发生了很大的变化,情节的起承转合也因此出现了很多突兀的发展。但是从调动现场气氛和观众情绪这两点来看,我觉得产生了非常不错的效果

​演出要开始了,不说了,演出结束后见~
冰码妞的 ~~怀旧~~ 音乐台
#晚安世界 https://youtu.be/MYo5alIaUOk 啊?人为什么要睡觉?不是有《仁医》看就够了吗? // 用了两天时间把《仁医》补完了,太好哭了😭😭😭
对了,学日语真的还是挺有用的
《仁医》B站 买了正版,但翻译不知道怎么回事质量奇差
甚至很多地方意思完全翻反了(而且句子本身并不是很难,刚入门的人可能都能发现翻错了

真是没话讲
美国近半自来水被它污染 “永久化学物质”是什么?


这项联邦研究是同类的自来水直接研究中范围最广泛的一项,它进一步证实了大量显示PFAS化学物质(即全氟/多氟烷基物质)不仅持久、而且广泛地存在于饮水供应中。PFAS物质是指在环境中持续存在并会在人体中积聚的超过1.2万种化学物质。它们被广泛用于工业和消费品中,从服装、化妆品到快餐包装盒和微波炉爆米花袋。对于这项研究,非政府组织“环境工作小组”的高级副总裁斯科特·法贝尔6日说:“无数人一辈子都在喝可能致癌的、有毒的永久化学品,而这个真相直到今天才被揭开。”各种研究正在不断记录此类化学品无处不在。美国疾病控制和预防中心2015年的一份报告发现,超过95%的美国人的血液中存在PFAS物质。接触PFAS物质被认为可能导致严重健康风险,包括某些类型的癌症、儿童发育迟缓以及对孕妇的生育影响,尽管美国环境保护局声称“仍在继续研究,以确定与不同PFAS物质的不同程度接触会导致何种健康影响”。研究报告首席作者、美国地质调查局水文学家凯莉·斯莫林说,研究人员分析了从全美国家庭、办公室和学校的700多个水龙头收集的自来水样本,其中包括自然保护地、没有已知PFAS物质源的居民区以及靠近有毒化学物质存在风险高的工厂或垃圾场的地方。他们检测了水样中32种PFAS物质的含量。斯莫林说,此类化学物质有数千种之多,但研究人员把重点放在目前可以分析的为数不多的种类上。斯莫林甚至贡献了自己新泽西州家中的自来水。检测结果显示她家的水样也遭到了污染。她说:“这并不意外。”此外,路透社报道称,PFAS物质是耐水性的,这意味着它们不会在环境中分解,并会在人体中持续存在很多年。在20世纪40年代随着不粘炊具涂料“特氟龙”的发明而得到开发的这些物质如今被用于从服装到塑料制品的各种产品中。美国地质调查局的这项研究发现,与乡村地区的人们相比,城市地区居民接触到饮用水中的PFAS物质的风险更高。 ...

PC版:https://www.cnbeta.com.tw/articles/soft/1369741.htm
手机版:https://m.cnbeta.com.tw/view/1369741.htm
#晚安世界
https://youtu.be/k9Aev9KAiSQ

这首歌只敢在周五的晚上拿出来放。然而即便经过了两天的沉淀,心里的这份感受仍然是混沌不清的

心底这碗浑浊的水,大抵应该主要是为她离世感到遗憾和难过的苦水吧
但这两天我却并没有受到多大的影响,许是这份遗憾和难过的情绪也不过如此

在她生前我并没有很常听她的作品,更别说曾主动了解到她的困境了
此刻,我又有什么与她之间的联系可以拿出来说嘴,又能为她做些什么呢?

她走后,我能想她多少天呢?好像,一天也没有
而从放下工作压力的今天开始算起,也许能坚持几天
苹果测试工程师的日常
这一天终于来了。朋友找我有偿翻译日语文档,结果因为上班没时间看手机没有及时应下来 结果​朋友就这样在等待中度过了冲动期,终于发现 AI 翻译的效果也不错。妞痛失发财机会,笑死 ​AI,我恨!
顺便一提算法文档这种翻译最好还是找专业的翻译,无论 AI 还是日语考级考满分的人都不适合
这个道理应该不难想明白。比如抓个以中文为唯一语言的中国人,让他看一篇不是自己专业的文章,肯定会有很多看不懂甚至是产生误解的地方
而眼下这个被抓来的人变成了 AI,或者是中文学得还不错但不是这个专业的外国人……结果是显而易见的
这一天终于来了。朋友找我有偿翻译日语文档,结果因为上班没时间看手机没有及时应下来
结果​朋友就这样在等待中度过了冲动期,终于发现 AI 翻译的效果也不错。妞痛失发财机会,笑死
​AI,我恨!
Back to Top