九维我操你爹
为了同步推文到蓝天专门开的小号推了我自己的这条推……过了一天再去看就会发现自己写日语时还在犯那些自己纠正过很多次的问题
比如如果现在重新来写这个句子，我会把「作品がたくさん思い出せます」改成「作品がたくさん思いつきます」
中文里讲「能……」的时候，很多时候翻译到日文都不应该翻成能动态。对于肯定句，用能动态会有很强烈地想要强调自己物理上/技巧上「能」做到这件事的感觉。但是中文原句其实是没有这个意思的
否定句那边就更是重灾区。比如我不能出卖我的国家，如果翻成能动态，那你可能是被大脑改造过所以才「不能」出卖你的国家（
https://t.me/xixihealth/12192
比如如果现在重新来写这个句子，我会把「作品がたくさん思い出せます」改成「作品がたくさん思いつきます」
中文里讲「能……」的时候，很多时候翻译到日文都不应该翻成能动态。对于肯定句，用能动态会有很强烈地想要强调自己物理上/技巧上「能」做到这件事的感觉。但是中文原句其实是没有这个意思的
否定句那边就更是重灾区。比如我不能出卖我的国家，如果翻成能动态，那你可能是被大脑改造过所以才「不能」出卖你的国家（
https://t.me/xixihealth/12192
顺便这真的是个很好的例子，大家千万不要随便用 ww 这种表达
日语里虽然确实用 ww、草生 之类的表达来表示好笑，但是这里有陷阱
最安全的做法是只在想要嘲笑什么事物的时候用 ww，这样你就绝对不会不小心触到别人的眉头了（
如果日本人给你发 ww，那你再去根据上下文判断他是真的觉得好笑还是看扁你（
日语里虽然确实用 ww、草生 之类的表达来表示好笑，但是这里有陷阱
最安全的做法是只在想要嘲笑什么事物的时候用 ww，这样你就绝对不会不小心触到别人的眉头了（
如果日本人给你发 ww，那你再去根据上下文判断他是真的觉得好笑还是看扁你（
https://www.fnn.jp/articles/-/774632
FNNプライムオンライン
異例の“空耳”裁判「強盗だ！」か「Go to a door！」なのか…オーストラリア人英会話講師は強盗犯？判決は強盗認めず
18日に行われた注目の判決。「強盗だ」と「Go to a door（ドアに迎え）」、ある事件で男が発した言葉がどちらだったのかが争点となっています。住居侵入や強盗致傷の罪に問われている被告の裁判。争点の1つとなったのは、現場で発した英語のフレーズが全く違う意味の日本語に聞こえる、いわゆる“空耳”か否かでした。「強盗だ」と「Go to a door」。かつての人気番組の名物コーナーを思わせるこの空耳は、あったのかなかったのか。18日に下された判決は意外なものでした。事件が起きたのは2023年6月…
#PSA #Cloudflare 如果你使用 Cloudflare 的自助服务（没有签订任何 Enterprise 合同），并购买了任何 Cloudflare 按量付费的服务（例如 Tired Cache、Argo Smart Routing、Image Optimization、Video Delivery、IPFS Gateway），请立刻退订这些服务。Cloudflare 自带的 DDoS 防御（在不自己编写任何 Custom Rules 的情况下）如同厕纸一样一捅就破，并且 Cloudflare 会给你邮寄将近 3 万 5 千 USD 的账单：
https://fxtwitter.com/isukkaw/status/1846950005745340807
https://fxtwitter.com/isukkaw/status/1846950005745340807
FxTwitter / FixupX
Sukka / 毛绒绒的大尾巴🦊 (@isukkaw)
This is how @Cloudflare claims they will give you unlimited DDoS protect for free.
The truth is, if your Cloudflare-protected website gets hit by DDoS and you happen to purchase their addon, @Cloudflare will charge you for 34,489.9 USD.
Quoting 欧式fifty…
The truth is, if your Cloudflare-protected website gets hit by DDoS and you happen to purchase their addon, @Cloudflare will charge you for 34,489.9 USD.
Quoting 欧式fifty…
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20241017/k10014611861000.html
财田岳父走了😭😭到底今年还要送走多少熟悉的演员😓
财田岳父走了😭😭到底今年还要送走多少熟悉的演员😓
西田さんの出演した作品がたくさん思い出せます、ほんとにそれらの作品には欠かせない役者と思います
嬉しさに感動さを幾多くれました西田さんに、せめて健康で人生をゆっくり歩むことを心から願っております
物事が常に思うようにならず、残念でたまらないです😭😭
NHKニュース
俳優 西田敏行さん死去 76歳 北野武さんら悼む声相次ぐ | NHK
【NHK】映画「釣りバカ日誌」シリーズやNHKの大河ドラマ「翔ぶが如く」など、数々の映画やドラマで幅広い役柄を演じてきた俳優の西田…
