「三年鳴かず飛ばず」とする回答が大多数を占めました。「三年」が付かない慣用句の「鳴かず飛ばず」（これといったおこないや活躍もしないでいることのたとえ＝大辞林）を大半の辞書が載せる一方、「飛ばず鳴かず」はないようで、順当な結果ともいえます。ただ、この問題には少々複雑な面もあります。

Quoting 日経 校閲 (@nikkei_kotoba)

「三年飛ばず鳴かず」「三年鳴かず飛ばず」
みなさんにとって、なじみのある慣用句はどちらですか。
＃ことばリサーチ