#TIL
很早我就在好奇柑橘里的这些部位怎么说了,但是一直没有去查中文里对应的表达
现在倒是先把日语的叫法学会了😂

怎么说呢,虽然好像是没什么用的知识,但是就像我重复过无数次的老话:翻译能力的上限是被翻译者的母语水平定义的。假设今天去柑橘的农家乐玩,我无法想象要怎么翻译这段(这就去查查中文怎么说

source: https://10-mikan.com/knowhow/%E3%81%BF%E3%81%8B%E3%82%93%E3%81%AE%E8%A6%B3%E5%AF%9F/
 
 
Back to Top