「垣間見える」という言い方を許容する人は７割を占めました。そのうちの７割ほどが慣用は「垣間見る」と承知しながらも「許容範囲」としています。同感ですが、「垣間見せる」は、それらと同列に扱うのは難しいようです。