礼が弱者へのいたわりを含んでいる、という観点は、今まで全く意識して来ませんでしたが、言われてみると確かにその通りです。そして、そう考えると「克己復禮」は確かに仁に接続して来ます。
朱熹の解釈とは視点が異なりますが、大変興味深く、意義深い捉え方のように思われます。