When the White House took control of the so-called “press pool” that accompanies the president, journalists worried that the Trump administration would use that power to punish news outlets.