Astral has entered into an agreement to join OpenAI as part of the Codex team.