これ面白くて、本当は言語によるけど

例えば中国語と日本語で、VOTだけでいうと

中国人が日本語を学ぶときは、殆どやったことない音をやる必要があるし、一緒のやつを分けないといけないので大変

逆に日本人が中国語を学ぶ時は、区別していなかったものを区別する必要がある

どっちも大変だけど、日本語の濁音で無気音、清音で有気音と発音しても弁別されるから大丈夫なのです

しかも最近の日本語の濁音は無声音化が進行していて、有声・無声対立から、若者たちは中国語寄りの無気・有気対立へ移行しているとの報告があるから、…