昨天晚上做了个梦,国内旅游遇到一位像是日本来的游客正在问景区的工作人员什么事情,但是语言不通
我想过去帮忙,正在想怎么开口的时候人就跑掉了……

其实五一我在青岛啤酒博物馆的时候真的有帮助外国人,不过我那时根本没有思考直接上去说了句 I can speak English 就开始帮忙翻译了

但是即便现在不是在梦里,我大概也不敢直接上去对日本游客讲类似的话
我大概会说:您看起来有点困扰,是否需要我帮助呢?我能做些简单的中日翻译之类的

而我的日语水平还不够我可以脱口而出这样的句子。所以虽然上面是梦里发生的事,但是现实中事情很大概率也会如此发展(
 
 
Back to Top